{"id":1472,"date":"2021-08-24T12:33:32","date_gmt":"2021-08-24T12:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/leader.net\/?page_id=1472"},"modified":"2026-02-19T15:23:20","modified_gmt":"2026-02-19T20:23:20","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leader.net\/fr\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions d'utilisation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Merci de faire appel \u00e0 Leader Services !<\/b><\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 19 ao\u00fbt 2021 <\/p>\n

En utilisant l'une des applications, l'un des produits, l'un des logiciels, l'un des sites web ou l'un des services mis \u00e0 disposition par Leader CRM, y compris l'application Leader CRM Meetings et l'application Leader CRM Calls (collectivement d\u00e9nomm\u00e9es \"Services Leader<\/b>\"), fourni par Leader CRM Ltd. (\"Chef de file<\/b>\", \"nous<\/b>\", \"notre<\/b>\" ou \"nous<\/b>\"), vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes (\"Accord<\/b>\"). Si vous n'acceptez pas le pr\u00e9sent contrat, vous ne pouvez pas acc\u00e9der aux services Leader ni les utiliser.<\/p>\n

Nonobstant toute disposition contraire, dans la mesure o\u00f9 la protection des consommateurs ou les lois ou r\u00e9glementations locales vous accordent des droits obligatoires ou statutaires, le pr\u00e9sent accord ne limite ces droits que dans la mesure maximale autoris\u00e9e par ces lois ou r\u00e9glementations.<\/p>\n

La violation de l'une des conditions ci-dessous peut entra\u00eener la r\u00e9siliation de votre compte d'utilisateur ou de votre acc\u00e8s aux services Leader. La violation de l'une des conditions peut \u00e9galement mettre fin \u00e0 vos droits d'utilisation des services Leader. Si une disposition du pr\u00e9sent accord est ou devient ill\u00e9gale, invalide ou inapplicable dans une juridiction, cela n'affectera pas : (i) la validit\u00e9 ou l'applicabilit\u00e9 dans cette juridiction de toute autre disposition du pr\u00e9sent accord ; ou (ii) la validit\u00e9 ou l'applicabilit\u00e9 dans d'autres juridictions de cette disposition ou de toute autre disposition du pr\u00e9sent accord.<\/p>\n

    \n
  1. LA CAPACIT\u00c9 D'ACCEPTATION. <\/b>Aucune personne de moins de 18 ans n'est autoris\u00e9e \u00e0 cr\u00e9er un compte ou \u00e0 utiliser les Services Leader. En installant les Services Leader, vous affirmez que vous avez plus de dix-huit (18) ans.<\/li>\n
  2. LICENCE. <\/b>Sous r\u00e9serve que vous respectiez l'ensemble des dispositions du pr\u00e9sent accord, Leader vous accorde par les pr\u00e9sentes une licence non exclusive, non sous-licenciable, non cessible, non transf\u00e9rable et r\u00e9vocable vous permettant d'utiliser une copie du code compil\u00e9 du compte Leader Services sur un appareil mobile dont vous \u00eates le seul propri\u00e9taire, locataire ou preneur de cr\u00e9dit-bail. Vous reconnaissez que Leader peut de temps \u00e0 autre publier des versions mises \u00e0 jour de son logiciel, et peut automatiquement mettre \u00e0 jour la version de ce logiciel que vous utilisez sur votre appareil. Vous consentez \u00e0 cette mise \u00e0 niveau automatique sur votre appareil mobile et acceptez que les termes et conditions des pr\u00e9sentes Conditions s'appliquent \u00e0 toutes ces mises \u00e0 niveau. Vous acceptez que, dans la mesure maximale autoris\u00e9e par la loi, Leader ne soit pas responsable envers vous de ces modifications. L'octroi de la licence susmentionn\u00e9e dans le cadre du pr\u00e9sent accord ne constitue pas une vente des services Leader ou du logiciel Leader ou de toute copie de ceux-ci, et Leader ou ses conc\u00e9dants de licence tiers ou partenaires conservent tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs aux services Leader (et \u00e0 toute copie de ceux-ci). Toute tentative de votre part de transf\u00e9rer l'un quelconque des droits, devoirs ou obligations pr\u00e9vus par les pr\u00e9sentes, \u00e0 l'exception de ce qui est express\u00e9ment pr\u00e9vu dans le pr\u00e9sent accord, est nulle et non avenue. Leader se r\u00e9serve tous les droits qui ne sont pas express\u00e9ment accord\u00e9s dans le cadre du pr\u00e9sent contrat. Nous sommes autoris\u00e9s, sans aucune responsabilit\u00e9, \u00e0 refuser, restreindre, limiter, suspendre et\/ou interf\u00e9rer ou interrompre les services Leader ou une partie de ceux-ci, sans vous en avertir, pour r\u00e9parer, am\u00e9liorer et\/ou mettre \u00e0 niveau les services Leader ou pour l'un des motifs de r\u00e9siliation mentionn\u00e9s ci-dessous. <\/li>\n
  3. RESTRICTIONS DE LICENCE<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                   3.1. Vous d\u00e9clarez et garantissez par les pr\u00e9sentes que vous n'autoriserez pas, et que vous n'autoriserez pas un tiers \u00e0 :<\/p>\n

                             Vous vous engagez \u00e0 ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, \u00e9changer, tenter de d\u00e9river le code source, cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, distribuer ou revendre les services Leader, ou une partie de ceux-ci, \u00e0 quelque fin que ce soit, sans l'autorisation \u00e9crite expresse de Leader.<\/span><\/p>\n

                             ii) <\/span>Supprimer, contourner, d\u00e9sactiver, endommager ou interf\u00e9rer de toute autre mani\u00e8re avec les caract\u00e9ristiques des services Leader, ou tenter d'obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 toute partie des services Leader par quelque moyen que ce soit, ou interf\u00e9rer avec, corrompre ou perturber le fonctionnement ou les performances des services Leader ou la capacit\u00e9 de toute autre personne \u00e0 utiliser les services Leader, y compris, sans s'y limiter, la transmission par l'interm\u00e9diaire des services Leader de contenus contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie ou d'autres \u00e9l\u00e9ments destructeurs ou codes nuisibles, ou le fait de placer une charge excessive sur les serveurs, ou de tenter de d\u00e9grader les performances des r\u00e9seaux ou des serveurs connect\u00e9s aux services Leader ou \u00e0 toute partie de ceux-ci de quelque mani\u00e8re que ce soit ;<\/span><\/p>\n

                             iii) <\/span>Contourner, d\u00e9sactiver ou interf\u00e9rer de toute autre mani\u00e8re avec les fonctions li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des services Leader ou de toute partie de ceux-ci, ou avec les fonctions qui emp\u00eachent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout mat\u00e9riel (tel que d\u00e9fini ci-dessous) ou qui appliquent des limitations \u00e0 l'utilisation des services ou de toute partie de ceux-ci ;<\/span> <\/span><\/p>\n

                             iv) <\/span>Rendre l'application disponible sur un r\u00e9seau o\u00f9 elle pourrait \u00eatre utilis\u00e9e par plusieurs appareils appartenant ou exploit\u00e9s par diff\u00e9rentes personnes en m\u00eame temps ;<\/span><\/p>\n

                             v) <\/span>violer les droits des autres utilisateurs ou des tiers en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e, de publicit\u00e9 et d'autres droits, ou r\u00e9colter, r\u00e9cup\u00e9rer, agr\u00e9ger des donn\u00e9es, extraire des donn\u00e9es, r\u00e9cup\u00e9rer des \u00e9crans, indexer ou collecter des donn\u00e9es et des informations sur d'autres utilisateurs ou des tiers sans leur consentement, que ce soit manuellement ou automatiquement \u00e0 l'aide de tout moyen, y compris, sans s'y limiter, les bots, les crawlers, les araign\u00e9es, les robots, les tamiseurs et les testeurs de charge, sans le consentement \u00e9crit expr\u00e8s de Leader, ou s'engager dans des tests, des pen-tests, des reniflages ou des contr\u00f4les des services Leader, de ses syst\u00e8mes, de ses logiciels ou de son mat\u00e9riel, de quelque mani\u00e8re que ce soit ;<\/span> <\/span><\/p>\n

                             vi) <\/span>Supprimer, modifier ou masquer tout avis ou identification de propri\u00e9t\u00e9, y compris les droits d'auteur, les marques, les brevets ou d'autres avis, contenus ou affich\u00e9s sur ou via les services Leader ;<\/span><\/p>\n

                             vii) <\/span>Utiliser le service Leader dans le cadre de publicit\u00e9s, de sollicitations, de cha\u00eenes de lettres, de syst\u00e8mes pyramidaux, de spamming ou de toute autre communication commerciale ;<\/span> <\/span><\/p>\n

                             viii) <\/span>Utiliser le service Leader en relation avec du mat\u00e9riel qu'une personne raisonnable pourrait consid\u00e9rer comme : harcelant, offensant, inexact, incomplet, abusif, obsc\u00e8ne, r\u00e9pr\u00e9hensible, diffamatoire, frauduleux ou trompeur, ind\u00e9cent, pornographique, profane, mena\u00e7ant, pr\u00e9conisant le harc\u00e8lement ou l'intimidation, angoissant, vulgaire, haineux, malveillant, nuisible pour les mineurs, racialement ou ethniquement offensant, pr\u00e9conisant le racisme, le sectarisme, la haine ou les dommages physiques de toute nature contre tout groupe ou individu, ou d\u00e9nigrant l'agenda religieux, politique ou juridique de toute personne ou entit\u00e9 ;<\/span><\/p>\n

                             ix) <\/span>Utiliser le nom, le logo ou les marques commerciales de Leader sans notre accord \u00e9crit pr\u00e9alable ;<\/span><\/p>\n

                             x) <\/span>utiliser le service Leader en relation avec du mat\u00e9riel qui promeut des activit\u00e9s ill\u00e9gales ou la violation de toute loi ou r\u00e9glementation locale, nationale ou internationale, y compris, mais sans s'y limiter, les lois r\u00e9gissant la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et autres droits de propri\u00e9t\u00e9 (y compris, mais sans s'y limiter, les brevets, les marques d\u00e9pos\u00e9es, les secrets commerciaux, les droits d'auteur ou toute information confidentielle, propri\u00e9taire ou secr\u00e8te commerciale d'un tiers), la protection de l'information et la vie priv\u00e9e, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu qui diffuse les informations personnelles d'une autre personne sans sa permission ; et\/ou<\/span><\/p>\n

                             xi) <\/span>utiliser toute partie du service Leader pour violer les lois, r\u00e8gles ou r\u00e9glementations applicables, ou \u00e0 des fins ill\u00e9gales, nuisibles, irresponsables ou inappropri\u00e9es, ou d'une mani\u00e8re qui enfreindrait le pr\u00e9sent accord.<\/span><\/p>\n

                   <\/span>3.2. Vous convenez que vous \u00eates seul responsable (et que Leader n'a aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 votre \u00e9gard ou \u00e0 l'\u00e9gard d'un tiers) de tout manquement aux obligations qui vous incombent en vertu du pr\u00e9sent contrat et des cons\u00e9quences (y compris toute perte ou tout dommage que Leader pourrait subir) d'un tel manquement.<\/span><\/p>\n

            4.<\/b> <\/span>VOTRE UTILISATION DES SERVICES LEADER<\/b><\/p>\n

                   <\/span>4.1) <\/b><\/span>Vous acceptez de n'utiliser les services Leader qu'\u00e0 des fins autoris\u00e9es par : (i) le Contrat et (ii) toute loi, r\u00e9glementation ou pratiques ou directives g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es dans les juridictions concern\u00e9es.<\/span><\/p>\n

                   4.2) <\/span>Leader peut vous proposer ou vous demander de vous inscrire pour obtenir un compte d'utilisateur. Vous devez vous assurer que toutes les informations d'enregistrement que vous fournissez sont toujours valides, correctes et \u00e0 jour. Vous \u00eates responsable du maintien de la s\u00e9curit\u00e9 de votre compte d'utilisateur et de votre mot de passe. Les comptes d'utilisateur enregistr\u00e9s par des robots ou d'autres m\u00e9thodes automatis\u00e9es ne sont pas autoris\u00e9s. Vous acceptez de ne pas vous faire passer pour une autre personne. Entre vous et Leader, vous \u00eates seul responsable de l'activit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 votre compte d'utilisateur.<\/span><\/p>\n

                   4.3) <\/span>Dans toute la mesure permise par la loi, Leader se r\u00e9serve le droit (mais n'a aucune obligation) de pr\u00e9s\u00e9lectionner, d'examiner, de marquer, de filtrer, de modifier, de refuser ou de supprimer tout ou partie du contenu ou du compte d'utilisateur des services Leader.<\/span><\/p>\n

                   4.4) <\/span>Vous vous engagez \u00e0 ne pas publier ou t\u00e9l\u00e9charger des informations ou du mat\u00e9riel sur les services Leader qui :<\/span><\/p>\n