Conditions d'utilisation

Merci de faire appel à Leader Services !

Dernière mise à jour le 19 août 2021 

En utilisant l'une des applications, l'un des produits, l'un des logiciels, l'un des sites web ou l'un des services mis à disposition par Leader CRM, y compris l'application Leader CRM Meetings et l'application Leader CRM Calls (collectivement dénommées "Services Leader"), fourni par Leader CRM Ltd. ("Chef de file", "nous", "notre" ou "nous"), vous acceptez d'être lié par les conditions générales suivantes ("Accord"). Si vous n'acceptez pas le présent contrat, vous ne pouvez pas accéder aux services Leader ni les utiliser.

Nonobstant toute disposition contraire, dans la mesure où la protection des consommateurs ou les lois ou réglementations locales vous accordent des droits obligatoires ou statutaires, le présent accord ne limite ces droits que dans la mesure maximale autorisée par ces lois ou réglementations.

La violation de l'une des conditions ci-dessous peut entraîner la résiliation de votre compte d'utilisateur ou de votre accès aux services Leader. La violation de l'une des conditions peut également mettre fin à vos droits d'utilisation des services Leader. Si une disposition du présent accord est ou devient illégale, invalide ou inapplicable dans une juridiction, cela n'affectera pas : (i) la validité ou l'applicabilité dans cette juridiction de toute autre disposition du présent accord ; ou (ii) la validité ou l'applicabilité dans d'autres juridictions de cette disposition ou de toute autre disposition du présent accord.

  1. LA CAPACITÉ D'ACCEPTATION. Aucune personne de moins de 18 ans n'est autorisée à créer un compte ou à utiliser les Services Leader. En installant les Services Leader, vous affirmez que vous avez plus de dix-huit (18) ans.
  2. LICENCE. Sous réserve que vous respectiez l'ensemble des dispositions du présent accord, Leader vous accorde par les présentes une licence non exclusive, non sous-licenciable, non cessible, non transférable et révocable vous permettant d'utiliser une copie du code compilé du compte Leader Services sur un appareil mobile dont vous êtes le seul propriétaire, locataire ou preneur de crédit-bail. Vous reconnaissez que Leader peut de temps à autre publier des versions mises à jour de son logiciel, et peut automatiquement mettre à jour la version de ce logiciel que vous utilisez sur votre appareil. Vous consentez à cette mise à niveau automatique sur votre appareil mobile et acceptez que les termes et conditions des présentes Conditions s'appliquent à toutes ces mises à niveau. Vous acceptez que, dans la mesure maximale autorisée par la loi, Leader ne soit pas responsable envers vous de ces modifications. L'octroi de la licence susmentionnée dans le cadre du présent accord ne constitue pas une vente des services Leader ou du logiciel Leader ou de toute copie de ceux-ci, et Leader ou ses concédants de licence tiers ou partenaires conservent tous les droits, titres et intérêts relatifs aux services Leader (et à toute copie de ceux-ci). Toute tentative de votre part de transférer l'un quelconque des droits, devoirs ou obligations prévus par les présentes, à l'exception de ce qui est expressément prévu dans le présent accord, est nulle et non avenue. Leader se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans le cadre du présent contrat. Nous sommes autorisés, sans aucune responsabilité, à refuser, restreindre, limiter, suspendre et/ou interférer ou interrompre les services Leader ou une partie de ceux-ci, sans vous en avertir, pour réparer, améliorer et/ou mettre à niveau les services Leader ou pour l'un des motifs de résiliation mentionnés ci-dessous. 
  3. RESTRICTIONS DE LICENCE

               3.1. Vous déclarez et garantissez par les présentes que vous n'autoriserez pas, et que vous n'autoriserez pas un tiers à :

                         Vous vous engagez à ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, échanger, tenter de dériver le code source, créer des œuvres dérivées, distribuer ou revendre les services Leader, ou une partie de ceux-ci, à quelque fin que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse de Leader.

                         ii) Supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer de toute autre manière avec les caractéristiques des services Leader, ou tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie des services Leader par quelque moyen que ce soit, ou interférer avec, corrompre ou perturber le fonctionnement ou les performances des services Leader ou la capacité de toute autre personne à utiliser les services Leader, y compris, sans s'y limiter, la transmission par l'intermédiaire des services Leader de contenus contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie ou d'autres éléments destructeurs ou codes nuisibles, ou le fait de placer une charge excessive sur les serveurs, ou de tenter de dégrader les performances des réseaux ou des serveurs connectés aux services Leader ou à toute partie de ceux-ci de quelque manière que ce soit ;

                         iii) Contourner, désactiver ou interférer de toute autre manière avec les fonctions liées à la sécurité des services Leader ou de toute partie de ceux-ci, ou avec les fonctions qui empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout matériel (tel que défini ci-dessous) ou qui appliquent des limitations à l'utilisation des services ou de toute partie de ceux-ci ; 

                         iv) Rendre l'application disponible sur un réseau où elle pourrait être utilisée par plusieurs appareils appartenant ou exploités par différentes personnes en même temps ;

                         v) violer les droits des autres utilisateurs ou des tiers en matière de vie privée, de publicité et d'autres droits, ou récolter, récupérer, agréger des données, extraire des données, récupérer des écrans, indexer ou collecter des données et des informations sur d'autres utilisateurs ou des tiers sans leur consentement, que ce soit manuellement ou automatiquement à l'aide de tout moyen, y compris, sans s'y limiter, les bots, les crawlers, les araignées, les robots, les tamiseurs et les testeurs de charge, sans le consentement écrit exprès de Leader, ou s'engager dans des tests, des pen-tests, des reniflages ou des contrôles des services Leader, de ses systèmes, de ses logiciels ou de son matériel, de quelque manière que ce soit ; 

                         vi) Supprimer, modifier ou masquer tout avis ou identification de propriété, y compris les droits d'auteur, les marques, les brevets ou d'autres avis, contenus ou affichés sur ou via les services Leader ;

                         vii) Utiliser le service Leader dans le cadre de publicités, de sollicitations, de chaînes de lettres, de systèmes pyramidaux, de spamming ou de toute autre communication commerciale ; 

                         viii) Utiliser le service Leader en relation avec du matériel qu'une personne raisonnable pourrait considérer comme : harcelant, offensant, inexact, incomplet, abusif, obscène, répréhensible, diffamatoire, frauduleux ou trompeur, indécent, pornographique, profane, menaçant, préconisant le harcèlement ou l'intimidation, angoissant, vulgaire, haineux, malveillant, nuisible pour les mineurs, racialement ou ethniquement offensant, préconisant le racisme, le sectarisme, la haine ou les dommages physiques de toute nature contre tout groupe ou individu, ou dénigrant l'agenda religieux, politique ou juridique de toute personne ou entité ;

                         ix) Utiliser le nom, le logo ou les marques commerciales de Leader sans notre accord écrit préalable ;

                         x) utiliser le service Leader en relation avec du matériel qui promeut des activités illégales ou la violation de toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale, y compris, mais sans s'y limiter, les lois régissant la propriété intellectuelle et autres droits de propriété (y compris, mais sans s'y limiter, les brevets, les marques déposées, les secrets commerciaux, les droits d'auteur ou toute information confidentielle, propriétaire ou secrète commerciale d'un tiers), la protection de l'information et la vie privée, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu qui diffuse les informations personnelles d'une autre personne sans sa permission ; et/ou

                         xi) utiliser toute partie du service Leader pour violer les lois, règles ou réglementations applicables, ou à des fins illégales, nuisibles, irresponsables ou inappropriées, ou d'une manière qui enfreindrait le présent accord.

               3.2. Vous convenez que vous êtes seul responsable (et que Leader n'a aucune responsabilité à votre égard ou à l'égard d'un tiers) de tout manquement aux obligations qui vous incombent en vertu du présent contrat et des conséquences (y compris toute perte ou tout dommage que Leader pourrait subir) d'un tel manquement.

        4. VOTRE UTILISATION DES SERVICES LEADER

               4.1) Vous acceptez de n'utiliser les services Leader qu'à des fins autorisées par : (i) le Contrat et (ii) toute loi, réglementation ou pratiques ou directives généralement acceptées dans les juridictions concernées.

               4.2) Leader peut vous proposer ou vous demander de vous inscrire pour obtenir un compte d'utilisateur. Vous devez vous assurer que toutes les informations d'enregistrement que vous fournissez sont toujours valides, correctes et à jour. Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte d'utilisateur et de votre mot de passe. Les comptes d'utilisateur enregistrés par des robots ou d'autres méthodes automatisées ne sont pas autorisés. Vous acceptez de ne pas vous faire passer pour une autre personne. Entre vous et Leader, vous êtes seul responsable de l'activité liée à votre compte d'utilisateur.

               4.3) Dans toute la mesure permise par la loi, Leader se réserve le droit (mais n'a aucune obligation) de présélectionner, d'examiner, de marquer, de filtrer, de modifier, de refuser ou de supprimer tout ou partie du contenu ou du compte d'utilisateur des services Leader.

               4.4) Vous vous engagez à ne pas publier ou télécharger des informations ou du matériel sur les services Leader qui :

  • qu'une personne ou un utilisateur raisonnable pourrait considérer comme : offensant, abusif, obscène, répréhensible, diffamatoire, sexuellement explicite, menaçant, prônant le harcèlement ou l'intimidation, racialement ou ethniquement offensant ou autrement offensant pour tout groupe ou individu, ou encourageant la haine ou les dommages physiques de toute nature.
  • promeut des informations fausses ou trompeuses ;
  • promouvoir des activités illégales ;
  • usurpe l'identité d'une personne ou d'une entité, ou présente de manière erronée une affiliation, un lien ou une association avec une personne ou une entité.

               4.5) Vous comprenez qu'en utilisant les services Leader, vous pouvez être exposé à un contenu que vous pouvez trouver offensant, indécent ou répréhensible et que, à cet égard, vous utilisez les services Leader à vos propres risques.

        5. MINEURS. Vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez au moins seize (16) ans. Si vous avez moins de dix-huit (18) ans ou si vous n'avez pas l'âge légal pour conclure un contrat contraignant dans la juridiction dans laquelle vous vous trouvez, vous ne pouvez utiliser les Services Leader que sous la supervision d'un parent ou d'un tuteur légal qui a accepté de se porter garant de toute action que vous entreprenez et/ou de tout accord que vous concluez lors de l'utilisation des Services Leader, y compris le présent Contrat. Nous nous réservons le droit de vous demander à tout moment de fournir une preuve de votre âge et, le cas échéant, l'approbation de votre utilisation des Services Leader par votre parent ou tuteur légal, afin que nous puissions vérifier que seuls les Utilisateurs éligibles utilisent les Services Leader. Dans le cas où nous aurions connaissance qu'une personne âgée de moins de seize (16) ans utilise les Services Leader, nous pourrons interdire et bloquer l'utilisation des Services à cet Utilisateur. 

        6. SOURCE ET CONTENU DE TIERS

               6.1) Vous comprenez que Leader peut faire appel à des tiers (par exemple, des partenaires d'hébergement) pour fournir les ressources nécessaires (par exemple, le matériel, les logiciels, la mise en réseau, le stockage, etc. Dans toute la mesure permise par la loi, Leader peut arrêter, supprimer, modifier ou ajouter (de façon permanente ou temporaire) des services Leader (ou des fonctions au sein des services Leader) à sa seule discrétion. Toute caractéristique nouvelle, modifiée ou supprimée est soumise au présent contrat. Dans toute la mesure permise par la loi, la poursuite de l'utilisation des services Leader après de tels changements constitue votre consentement à ces changements. 

               6.2) En ce qui concerne tout code open source ou de tiers pouvant être incorporé dans les services Leader, ce code open source est couvert par la licence open source ou de tiers applicable, le cas échéant, autorisant l'utilisation de ce code. Si vous souhaitez recevoir plus d'informations sur cette section, veuillez nous envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante support@leader.net. Aucune disposition du présent accord ne limite vos droits en vertu des conditions générales de toute licence d'utilisateur final applicable à un tel logiciel libre, ni ne vous accorde des droits qui l'emportent sur ces conditions.

        7. LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

               7.1) Les Services Leader vous sont concédés sous licence et non vendus dans le cadre du présent Contrat et vous reconnaissez que Leader conserve tous les droits, titres, intérêts, droits de propriété et droits de propriété intellectuelle relatifs aux Services Leader (et à ses logiciels connexes). Nous nous réservons tous les droits non expressément accordés par les présentes à l'App. “Droits de propriété intellectuelle”L'expression "droits de propriété intellectuelle" désigne l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs aux secrets commerciaux, brevets, droits d'auteur, marques de service, marques commerciales, savoir-faire ou droits de propriété intellectuelle similaires, ainsi que l'ensemble des droits moraux, droits à la vie privée, droits de publicité et droits similaires de tout type en vertu des lois ou règlements de toute autorité gouvernementale, réglementaire ou judiciaire, qu'elle soit étrangère ou nationale. 

               7.2) L'ensemble du contenu, des interfaces visuelles, des informations, des graphiques, de la conception, de la compilation, du code informatique, des produits, des logiciels, des marques commerciales, des marques de service, des noms commerciaux et des autres droits de propriété intellectuelle liés aux services Leader, y compris, mais sans s'y limiter, les applications pour appareils mobiles, les informations fournies dans les services Leader et tous les autres éléments contenus dans les services Leader (ci-après dénommés collectivement les “services Leader").“Matériaux”) sont la propriété de Leader ou de ses filiales ou sociétés affiliées et/ou de concédants de licence tiers. Le présent accord ne vous confère aucun intérêt dans le matériel, mais uniquement un droit d'utilisation limité et révocable, conformément au présent accord. Vous reconnaissez et acceptez qu'à l'exception de ce droit limité, vous n'acquérez en aucun cas un droit, un titre ou un intérêt sur une partie quelconque du matériel ou sur tout autre matériel connexe. “Leader” et le logo Leader sont des marques de Leader et de ses filiales. Toutes les autres marques utilisées sur les Services Leader sont des marques commerciales, des marques de service ou des logos de leurs propriétaires respectifs. Nous nous réservons tous les droits qui ne sont pas expressément accordés sur le Service et les Matériels. Les Matériels vous sont fournis à titre d'information et pour votre usage personnel uniquement. Si vous téléchargez ou imprimez une copie des documents, vous devez conserver tous les droits d'auteur et autres avis de propriété qu'ils contiennent.

               7.3) Si vous nous envoyez ou partagez avec nous des idées, des commentaires, des réactions ou des suggestions concernant le matériel, vous reconnaissez et acceptez que nous puissions utiliser ces idées, commentaires ou suggestions de quelque manière que ce soit, à quelque fin que ce soit, et sans qu'il soit nécessaire d'obtenir une compensation, une approbation ou un consentement supplémentaires. 

               7.4) L'absence d'exercice ou d'application d'un droit ou d'une disposition de l'accord ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition pour l'une ou l'autre partie. Vous acceptez que Leader détienne tous les droits légaux et les droits de propriété intellectuelle sur les Services Leader. Vous ne devez pas supprimer, modifier ou masquer les mentions légales. Vous n'avez pas le droit d'utiliser les marques commerciales, les noms commerciaux, les marques, les noms de domaine ou d'autres caractéristiques distinctives de la marque de Leader sans l'accord écrit préalable de Leader.

               7.5) En aucun cas Leader ou ses affiliés ne seront responsables des pertes ou dommages résultant de la confiance que vous accordez aux informations ou autres contenus affichés dans les services Leader, ou transmis à ou par des utilisateurs. Tout conseil, information ou autre contenu pouvant être publié dans les services Leader est uniquement destiné à des fins de divertissement. Leader ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie et décline expressément toute responsabilité concernant le traitement, l'action ou l'effet sur toute personne des informations proposées ou fournies dans ou par l'intermédiaire des services Leader.

        8. CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE GARANTIE

               8.1) DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DES SERVICES LEADER SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS. LES SERVICES LEADER SONT FOURNIS “TELS QUELS” ET “TELS QUE DISPONIBLES”, SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES REPRÉSENTATIONS, GARANTIES ET CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, ET CELLES DÉCOULANT DE LA LOI OU D'UNE PRATIQUE COMMERCIALE OU D'UN USAGE DU COMMERCE. LEADER NE GARANTIT PAS QUE (I) LES SERVICES LEADER RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES OU ATTENTES, (II) LES SERVICES LEADER SERONT FOURNIS SANS INTERRUPTION, EN TEMPS OPPORTUN, EN TOUTE SÉCURITÉ OU SANS ERREUR, (III) LES RÉSULTATS POUVANT ÊTRE OBTENUS PAR L'UTILISATION DES SERVICES LEADER SERONT EXACTS OU FIABLES, (IV) TOUTE ERREUR DANS LES SERVICES LEADER SERA CORRIGÉE.

               8.2) NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES SERVICES LEADER FONCTIONNERONT SANS ERREUR, QUE L'APPLICATION EST EXEMPTE DE VIRUS OU D'AUTRES CODES NUISIBLES OU QUE NOUS CORRIGERONS TOUTE ERREUR DANS LES SERVICES LEADER. VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS NE SOYONS PAS TENUS RESPONSABLES DU CONTENU DE TIERS, DE SOURCES TIERCES, DE LOGICIELS OPEN SOURCE DE TIERS, DE VOS DONNÉES, DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ET DE TOUTE CONSÉQUENCE POUR VOUS OU UN TIERS POUVANT RÉSULTER DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER L'UN DES ÉLÉMENTS SUSMENTIONNÉS, Y COMPRIS LES PROBLÈMES TECHNIQUES, NOTAMMENT EN RAPPORT AVEC L'INTERNET (TELS QUE LES CONNEXIONS LENTES, L'ENCOMBREMENT OU LA SURCHARGE DE NOS SERVEURS OU D'AUTRES SERVEURS). OU TOUT FOURNISSEUR DE TÉLÉCOMMUNICATIONS OU D'ACCÈS À L'INTERNET.

               8.3) SI VOUS AVEZ UN DIFFÉREND AVEC UN AUTRE UTILISATEUR DE L'APPLICATION, VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS NE SOYONS PAS RESPONSABLES DES RÉCLAMATIONS OU DES DOMMAGES RÉSULTANT D'UN TEL DIFFÉREND OU LIÉS À CELUI-CI. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT, MAIS N'AVONS AUCUNE OBLIGATION, DE SURVEILLER UN TEL LITIGE.

               8.4) Dans toute la mesure permise par la loi, vous comprenez et acceptez que Leader ne soit pas responsable des dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou exemplaires, y compris, mais sans s'y limiter, tout manque à gagner, perte de clientèle, perte de réputation commerciale, perte de données, coût d'acquisition de biens de substitution ou de services Leader, ou toute autre perte intangible, résultant de : (i) l'utilisation ou l'incapacité à utiliser les services Leader ; (ii) toute modification que Leader peut apporter aux services Leader, ou toute cessation permanente ou temporaire de la fourniture des services Leader ; (iii) l'accès non autorisé à vos transmissions ou données ou leur modification ; (iv) la suppression, la corruption ou l'incapacité à stocker tout contenu et autres données de communication conservés ou transmis par ou via l'utilisation des services Leader ; (v) ou toute autre question relative aux services Leader. Leader ne sera pas responsable des retards ou des défaillances d'exécution résultant de causes échappant au contrôle raisonnable de Leader.

               8.5) La loi applicable peut ne pas permettre l'exclusion de certaines garanties, de sorte que, dans cette mesure, ces exclusions peuvent ne pas s'appliquer.

               8.6) Nous ne contrôlons pas non plus ce que les personnes et autres utilisateurs font ou disent, et nous ne sommes pas responsables de leurs (ou de vos) actions ou de leur conduite (en ligne ou hors ligne) ou de leur contenu (y compris les contenus illégaux ou répréhensibles). Nous ne sommes pas non plus responsables des services et fonctionnalités offerts par d'autres personnes ou sociétés, même si vous y accédez par l'intermédiaire de nos services Leader.

        9. CONFIDENTIALITÉ. Vous pouvez avoir accès à certaines informations et à certains documents non publics ou exclusifs de Leader, que ce soit sous forme matérielle ou immatérielle (les “informations").“Informations confidentielles“). Vous devez prendre des mesures commercialement raisonnables pour protéger les informations confidentielles de Leader en votre possession ou sous votre contrôle, contre toute utilisation abusive ou divulgation à un tiers. Vous n'utiliserez les informations confidentielles de Leader qu'aux fins de l'exécution du présent contrat. Si vous êtes tenu de divulguer des informations confidentielles de Leader en vertu d'une loi, d'un règlement ou d'une ordonnance gouvernementale ou judiciaire, vous devez (a) informer rapidement Leader par écrit de cette loi, de ce règlement ou de cette ordonnance, (b) coopérer raisonnablement avec Leader pour s'opposer à cette divulgation, (c) ne divulguer que dans la mesure requise par cette loi, ce règlement ou cette ordonnance (selon le cas).

     10. PRIVACY. Notre politique de confidentialité est disponible à l'adresse suivante : leader.net/privacy-policy.

     11. LOIS SUR L'EXPORTATION. Vous acceptez de vous conformer pleinement à toutes les lois et réglementations applicables en matière d'exportation afin de garantir que ni les services Leader ni les données techniques qui y sont liées ne sont exportés ou réexportés directement ou indirectement en violation de ces lois et réglementations, ou utilisés à des fins interdites par celles-ci. 

     12. LES SERVICES DE TIERS. Le présent accord ne s'applique qu'à votre utilisation des services Leader. Leader n'a pas examiné, n'a aucun contrôle sur, ni n'approuve, ne filtre, ne promeut ou n'assume aucune responsabilité quant au contenu des sites web ou des applications de tiers (“Services de tiers”), ou aux informations, publicités, services, pratiques ou autres matériels contenus ou accessibles par le biais des Services de tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les sites web de tiers vers lesquels des liens hypertextes sont contenus dans les Services Leader. Dans toute la mesure permise par la loi, en utilisant les services Leader, vous acceptez par les présentes que Leader ne soit pas responsable des dommages, réclamations ou responsabilités liés à votre utilisation de sites tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les sites tiers auxquels vous avez accédé par l'intermédiaire des services Leader. En conséquence, nous vous encourageons vivement à vous familiariser avec les conditions d'utilisation, les politiques de confidentialité et les pratiques de ces services tiers. L'utilisation des services de tiers se fait à vos risques et périls. 

     13L'INDEMNISATION. Dans les limites autorisées par la loi, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager Leader (et ses sociétés affiliées, contractants, employés, agents, fournisseurs et partenaires) de toute responsabilité en cas de réclamations, procès, actions, responsabilités, pertes, coûts, dommages, dépenses et autres responsabilités, y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à votre violation du présent accord et/ou à votre utilisation ou mauvaise utilisation des services Leader, y compris, sans s'y limiter, votre accès aux services Leader ou leur utilisation, toute violation ou violation présumée des droits de toute autre personne ou entité par vous, y compris, sans s'y limiter, tout droit de propriété intellectuelle, de publicité, de confidentialité, de propriété ou de vie privée et toute violation ou violation présumée du présent accord. Sans déroger aux obligations qui vous incombent en vertu de la présente section, nous nous réservons le droit (à vos frais), mais nous n'avons aucune obligation, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part si vous choisissez de ne pas la défendre ou de ne pas la régler. Vous acceptez de ne pas régler une question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part sans avoir obtenu au préalable notre approbation expresse.

     14. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ.

               14.1) VOUS CONVENEZ EXPRESSÉMENT PAR LES PRÉSENTES QUE, DANS TOUTE LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE NE L'INTERDIT PAS, LEADER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE : (i) TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, INCIDENTAL, CONSÉQUENTIEL OU EXEMPLAIRE, SOUS TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LE CONTRAT, LA RESPONSABILITÉ CIVILE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LES DOMMAGES, OU LA PERTE DE DONNÉES, DE BÉNÉFICES ET DE COMMERCE, découlant de l'utilisation, de la mauvaise utilisation ou de l'utilisation d'un produit ou d'un service, DE DONNÉES, DE PROFITS ET DE FONDS DE COMMERCE, RÉSULTANT DE L'UTILISATION, DE LA MAUVAISE UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LES SERVICES LEADER, OU DE TOUTE FORME DE LOGICIEL MALVEILLANT, QUE LEADER AIT ÉTÉ OU AURAIT DÛ ÊTRE CONSCIENT OU AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ; ET (ii) EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE ET GLOBALE DE LA COMAPNIE POUR TOUS LES DOMMAGES ET PERTES SURVENUS EN VERTU OU EN LIEN AVEC LE PRÉSENT CONTRAT, OU RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES LEADER, NE POURRA EN AUCUN CAS DÉPASSER LES MONTANTS TOTAUX, LE CAS ÉCHÉANT, EFFECTIVEMENT PAYÉS PAR VOUS A LEADER POUR L'UTILISATION DES SERVICES LEADER DANS LES TROIS (3) MOIS PRÉCÉDANT LA DATE D'INTRODUCTION D'UNE RÉCLAMATION, OU, SI AUCUN MONTANT N'A ÉTÉ PAYÉ, UN MONTANT GLOBAL D'UN DOLLAR US ($1) OU LE MONTANT MINIMUM AUTORISÉ PAR LA LOI. 

               14.2) LES LIMITATIONS ET LA CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ DE CETTE SECTION N'ONT PAS POUR BUT DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ OU DE MODIFIER VOS DROITS EN TANT QUE CONSOMMATEUR QUI NE PEUVENT ÊTRE EXCLUS EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE. PARCE QUE CERTAINS ETATS OU JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITE POUR LES DOMMAGES CONSECUTIFS OU ACCIDENTELS, DANS CES ETATS OU JURIDICTIONS, LA RESPONSABILITE DE LEADER SERA LIMITEE DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI. CETTE DISPOSITION N'A PAS D'EFFET SUR LE CHOIX DE LA DISPOSITION LÉGALE DE LEADER EXPOSÉE CI-DESSOUS.

               14.3) Le fait de ne pas faire valoir, à tout moment, un droit ou d'exiger l'exécution du présent contrat par ou au nom de Leader ne constitue pas une concession, une renonciation ou un abandon de quelque sorte que ce soit, et ne limite pas les droits de Leader en ce qui concerne cette violation ou toute violation ultérieure. La renonciation à toute violation d'une disposition du présent contrat ne doit pas être interprétée comme une renonciation permanente à d'autres violations de la même disposition ou d'autres dispositions du présent contrat.

     15. COMPTES PREMIUM

Toute utilisation de l'une de nos offres d'abonnement premium est liée aux conditions du présent accord, en plus des conditions spécifiques suivantes :

  • Les comptes Premium sont facturés à l'avance et ne sont pas remboursables. Votre paiement peut être traité par un service de traitement des paiements tiers, et des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer à ces paiements. Nous nous réservons le droit d'utiliser à l'avenir d'autres services de traitement des paiements de tiers à cette fin. Sauf indication contraire dans le plan d'abonnement de votre compte Premium, tous les montants payables en vertu du présent accord sont non remboursables, non annulables et hors taxes de vente, d'utilisation, de valeur ajoutée, de retenue à la source et autres taxes directes ou indirectes, frais, prélèvements et droits, y compris, dans les cas explicites suivants : indisponibilité des services Leader, déclassement, services Leader inutilisés, ou lorsque la fonctionnalité des services Leader est modifiée. Pour toutes les versions des services Leader, nous nous réservons le droit de facturer à l'avenir des frais pour des fonctions et/ou des utilisations qui sont actuellement mises à disposition gratuitement. Tout défaut de paiement des frais applicables peut avoir pour conséquence que vous n'ayez pas accès à tout ou partie des services Leader.
  • Si vous souscrivez à nos comptes Premium, vous choisissez le nombre d'utilisateurs autorisés à utiliser votre compte Premium. Un utilisateur est identifié par son adresse e-mail. Il vous incombe de veiller à ce que le nombre maximal d'utilisateurs de votre compte Premium ne soit pas dépassé et, en cas de dépassement, de passer à un abonnement supérieur. Si vous souscrivez à des comptes Premium au nom d'une entreprise, les services Leader peuvent vous permettre de définir un nom pour le site de votre entreprise. Vous comprenez que Leader peut renommer le site de votre entreprise, par exemple si vous portez atteinte, intentionnellement ou non, au propriétaire d'une marque. Les abus ou les demandes trop fréquentes via un compte Premium peuvent entraîner la suspension temporaire ou permanente du compte de l'utilisateur. Leader détermine l'abus ou l'utilisation excessive à sa seule discrétion.
  • Leader se réserve le droit de suspendre immédiatement, de manière temporaire ou permanente, le compte d'un utilisateur en cas de violation de l'une des dispositions du présent accord. Si un compte d'utilisateur doit être suspendu, Leader s'efforcera raisonnablement, par courrier électronique, d'avertir le propriétaire du compte d'utilisateur avant la suspension.
  • Un compte Premium est toujours associé à un compte d'utilisateur. Toutes les communications seront adressées à l'adresse électronique associée à ce compte d'utilisateur. Vous êtes responsable de la mise à jour des informations relatives à votre compte d'utilisateur. Les prix des services Leader sont susceptibles d'être modifiés. S'ils sont modifiés, les changements n'affecteront pas les abonnements en cours, mais ne prendront effet que pour toute période d'abonnement ultérieure que vous choisirez d'acheter. Nous nous réservons le droit de modifier les prix et le compte Premium à tout moment, moyennant un préavis de dix (10) jours. Ce préavis peut vous être envoyé par courrier électronique à la dernière adresse électronique que vous avez fournie, ou être publié sur le site web de Leader ou de toute autre manière choisie par Leader à sa discrétion commercialement raisonnable. Si vous avez acheté ou obtenu des services Leader pour une période de plusieurs mois ou années, les modifications des prix et des frais d'abonnement au compte Premium prendront effet au moment du renouvellement des services Leader en question. Dans le cas susmentionné, Leader n'est pas responsable à votre égard ou à l'égard d'un tiers de toute modification de prix. 

     16. CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À L'APP STORE

               16.1) Vous reconnaissez que le présent contrat est conclu entre vous et Leader, et non avec Apple Inc. (“Apple”) ou Google Inc. (“Google”). Le Google Play Store ou l'Apple App Store ont leurs propres conditions générales que vous devez accepter de respecter avant de télécharger les services Leader à partir de ces sites. Vous acceptez de vous conformer à toutes les conditions générales applicables du Google Play Store ou de l'Apple App Store, et votre licence d'utilisation des services Leader est subordonnée à votre respect de ces conditions.

               16.2) Veuillez noter que les conditions suivantes s'appliquent en plus de toutes les autres dispositions du présent contrat, si vous avez téléchargé les services Leader sur votre appareil mobile à partir de l'Apple App Store ou du Google Play Store.

               16.3) Vous reconnaissez et acceptez que

  • Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d'assistance en ce qui concerne les Services Leader ou de traiter les réclamations au titre de la garantie.
  • Apple n'est pas responsable du traitement des réclamations que vous pourriez avoir concernant les Services Leader, y compris les réclamations relatives à la responsabilité du fait des produits, à la protection des consommateurs, à la violation de la propriété intellectuelle, ou toute réclamation selon laquelle les Services Leader ne sont pas conformes à toute exigence légale ou réglementaire applicable.
  • Apple et les filiales d'Apple sont des tiers bénéficiaires du présent contrat et que, dès votre acceptation du présent contrat, Apple aura le droit (et sera réputé avoir accepté le droit) d'appliquer le présent contrat à votre encontre en tant que tiers bénéficiaire.

               16.4) En cas de non-conformité des Services Leader à toute garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d'achat des Services Leader (le cas échéant) et dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, et Apple n'aura aucune autre obligation de garantie que ce soit en ce qui concerne les Services Leader. Toute réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense imputable à un défaut de conformité à une garantie sera de la seule responsabilité de Leader, conformément aux dispositions du présent Accord.

               16.5) Apple n'est pas responsable et vous ne devez pas renvoyer à Apple toute réclamation d'un tiers selon laquelle les Services Leader ou votre possession et utilisation des Services Leader enfreignent les droits de propriété intellectuelle de ce tiers.

     17. CESSION DE DROITS, DIVISIBILITÉ ET RENONCIATION. Le présent contrat, ainsi que les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par Leader sans restriction ni notification.

     18. LES MODIFICATIONS DES SERVICES DU CHEF DE FILE. Dans toute la mesure permise par la loi, Leader se réserve le droit, à tout moment, de : (i) modifier toute information, spécification, caractéristique ou fonction des Services Leader, (ii) suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, tout ou partie des caractéristiques des Services Leader, ou (iii) imposer des limites à certaines caractéristiques et aux Services Leader ou restreindre l'accès à tout ou partie des Services Leader, dans chaque cas avec ou sans préavis et sans aucune responsabilité à votre égard ou à l'égard d'un tiers. Leader peut de temps à autre mettre à jour ou réviser le présent accord. Si Leader met à jour ou révise cet accord, Leader publiera l'accord mis à jour ou révisé sur le site web ou de toute autre manière choisie par Leader à sa discrétion commercialement raisonnable. Ces modifications entreront en vigueur trente (30) jours après la notification susmentionnée, et le fait de continuer à utiliser les services Leader par la suite signifie que vous acceptez les modifications apportées à l'accord tel qu'il a été mis à jour ou révisé. Vous pouvez consulter l'accord le plus récent sur notre site web. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement le contrat et nous vous encourageons à le faire.  

     19. LES MODIFICATIONS DE L'ACCORD. La Société peut modifier l'Accord de temps à autre. Nous notifierons les modifications substantielles apportées au présent contrat sur Leader Services. Ces modifications substantielles prendront effet sept (7) jours après la publication de l'avis sur Leader Services. Par ailleurs, toutes les autres modifications apportées au présent contrat entrent en vigueur à compter de la date de “dernière mise à jour” indiquée et votre utilisation continue des services Leader après la date de dernière mise à jour vaudra acceptation de ces modifications et consentement à être lié par elles. Veuillez noter que dans le cas où l'accord devrait être modifié pour se conformer à des exigences légales, les modifications peuvent prendre effet même immédiatement, ou comme l'exige la loi et sans aucun préavis.

     20. DURÉE ET RÉSILIATION. Le présent accord est valable jusqu'à ce qu'il soit résilié par Leader ou par vous-même. Nous nous réservons le droit, à tout moment, de : (i) interrompre ou modifier tout aspect des Services Leader ; et/ou (ii) résilier le présent contrat et votre utilisation des Services Leader, si vous adoptez un comportement ou des activités qui, selon nous et à notre seule discrétion, violent le présent contrat ou les droits de Leader ou d'un tiers, ou sont autrement inappropriés, et, dans les limites maximales autorisées par la loi, Leader ne sera pas responsable envers vous ou un tiers pour ce qui précède. Si vous vous opposez à l'une des conditions du présent contrat ou à toute modification ultérieure de celui-ci, ou si vous n'êtes pas satisfait des services Leader de quelque manière que ce soit, votre seul recours est de cesser immédiatement d'utiliser les services Leader. Sauf indication contraire dans le présent accord ou obligation en vertu de la loi applicable, la résiliation ne donne lieu à aucun remboursement. En cas de résiliation du présent accord, vous devez cesser toute utilisation des services Leader. La présente section 20 et les sections 7 (DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE), 9 (CONFIDENTIALITÉ), 13 (INDEMNISATION), 14 (LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ) et 21 (GÉNÉRALITÉS) restent en vigueur après la résiliation du présent accord.

     21. GÉNÉRALITÉS. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante support@leader.net. Le présent contrat, ainsi que tout autre avis juridique publié par nous en rapport avec les services Leader, constitue l'intégralité de l'accord entre vous et Leader concernant les services Leader. En cas de conflit entre le présent contrat et l'un des éléments précédents, les termes du présent contrat prévaudront. Aucune modification du présent accord ne sera contraignante si elle n'est pas formulée par écrit et signée ou exécutée d'une autre manière par Leader. Si l'une des dispositions du présent contrat est jugée invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions du présent contrat, qui resteront pleinement en vigueur. Aucune renonciation à l'une des conditions du présent contrat ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ou à toute autre condition, et le fait pour une partie de ne pas faire valoir un droit ou une disposition en vertu du présent contrat ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord entre vous et Leader et remplace tous les accords antérieurs conclus à ce titre. Il n'existe pas d'accords subsidiaires verbaux. Nonobstant toute disposition contraire et dans toute la mesure permise par la loi, le présent accord est régi par les lois de l'État d'Israël, sans tenir compte des règles relatives aux conflits de lois. Vous et Leader acceptez de vous soumettre à la juridiction personnelle et exclusive des tribunaux situés à Tel Aviv, en Israël, pour résoudre toute question juridique découlant de l'accord. Nonobstant ce qui précède, Leader peut demander une injonction à tout tribunal du monde entier compétent. 

    22. POLITIQUE DE REMBOURSEMENT. Vous pouvez résilier votre abonnement dans les 30 premiers jours et recevoir un remboursement complet.

  23. CONTACTEZ-NOUS. Si vous avez d'autres questions ou interrogations, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse suivante : support@leader.net. N'hésitez pas à nous contacter à tout moment. Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de la protection des données compétente.